Я советую проверенное бюро переводов http://buro-podol.com.ua/. В этой компании можно поставить апостиль на документ. Он представляет собой штамп и отвечает всем требованиям, которые к нему предъявляются согласно Гаагской конвенции и другим нормативно-правовым актам.